Datenschutzerklärung

1. Einleitung

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie GP Trojane, d.o.o. ('wir' oder 'unser') Informationen für Nutzer unserer Website, gp-trojane.si (die 'Website'), behandelt.

Wir verpflichten uns zu einem transparenten und privaten Online-Erlebnis. Diese Website ist so konzipiert, dass sie die absolut minimale Datenmenge erfasst, die für funktionale und statistische Zwecke erforderlich ist, und sie erfasst keine personenbezogenen Daten (PII).

Kontaktinformationen

• Datenverantwortlicher: GP Trojane, d.o.o.
• Kontakt-E-Mail für Datenschutzanfragen: gp-trojane@gp-trojane.si

2. Daten, die wir nicht erfassen

Wir erklären ausdrücklich, dass wir keine sammeln, speichern oder verarbeiten personenbezogene Daten (personenbezogene identifizierbare Informationen, PII), die von Besuchern dieser Website stammen, einschließlich Namen, E-Mail-Adressen, IP-Adressen, Standortdaten oder Daten, die für gezielte Werbung verwendet werden.

Wir verwenden keine Tracking-Technologien von großen Werbeplattformen (z. B. Google Ads, Facebook Pixel) und geben keine Daten zu Marketingzwecken an Dritte weiter.

3. Daten, die wir erfassen, und unsere Rechtsgrundlage

Wir erfassen streng notwendige, nicht-personenbezogene Daten für zwei Hauptzwecke:

• A. Essentielle Funktionalität (Spracheinstellung)
  • Zweck: Um die von Ihnen gewählte Sprache (Englisch, Spanisch usw.) über verschiedene Seiten und zukünftige Besuche hinweg zu speichern und so eine konsistente Benutzererfahrung zu gewährleisten.
  • Cookie-Name: i18n_redirected (oder Ihr konfigurierter Schlüssel)
  • Gespeicherte Daten: Nur der Sprachcode (z. B. en, es).
  • Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse. Dieser Cookie ist für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website und das Benutzererlebnis unbedingt erforderlich und wird nach einer bestimmten Zeit automatisch gelöscht.
• B. Anonyme Website-Statistiken (Umami Analytics)
  • Zweck: Um die Leistung der Website zu überwachen, zu verstehen, welche Seiten beliebt sind, und um die Verkehrsquellen (z. B. welches Land besucht, welche Website verwiesen hat) zu bestimmen. Diese Daten werden ausschließlich zur internen Verbesserung der Website verwendet.
  • Verwendetes Tool: Umami Analytics.
  • Erfasste Daten: Seitenaufrufe, Verweisquelle, Browsertyp und allgemeine, unspezifische Standortdaten (Land/Stadt).
  • Datenverarbeitung: Alle Daten werden aggregiert und anonymisiert. Wir verwenden diese Daten nicht, um individuelle Profile zu erstellen oder Nutzer über andere Websites hinweg zu verfolgen.
  • Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse. Die minimale, anonymisierte Verarbeitung ist notwendig, um die Qualität unseres Dienstes aufrechtzuerhalten und zu verbessern.

4. Ihre Wahlmöglichkeiten und Rechte

Da wir keine PII erfassen, sind die Anforderungen an die Nutzerrechte vereinfacht. Sie behalten jedoch die Möglichkeit, die Datenerfassung zu kontrollieren:

• Browser-Steuerelemente: Sie können Ihren Browser anweisen, alle Cookies abzulehnen oder anzuzeigen, wenn ein Cookie gesendet wird. Beachten Sie, dass das Blockieren des essentiellen Sprach-Cookies dazu führen kann, dass die Website Ihre Spracheinstellung bei späteren Besuchen zurücksetzt.
• Do Not Track (DNT): Wir respektieren Signale auf Browserebene, die verlangen, dass die Website den Nutzer nicht verfolgt.

5. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir die neue Datenschutzerklärung auf dieser Seite veröffentlichen. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen.