Benvenuti a TROJANE

Benvenuti
a TROJANE

Il ristorante Trojane è una di quelle trattorie slovene che nasce da una buona vecchia locanda e che ha conservato fino ad oggi la sua tradizione...

LE NOSTRE KRAPFEN Logo della krapfen Trojane

Posizione

Trojane 11

1222 Trojane

Slovenia

Direzione

Orari di apertura

Ristorante e negozio

Giorno feriale: 7:00 - 20:00

Fine settimana: 7:00 - 21:00

Negozio di krapfen

Giorno feriale: 6:00 - 20:00

Fine settimana: 6:00 - 21:00

Email

gp-trojane@gp-trojane.si

Email inviata

Telefono

+386 1 72-33-600

Chiamare ora
Piano di lavoro

Annunci

I nostri annunci freschi

Al momento non ci sono nuovi annunci.

Introduzione al ristorante

Introduzione
Ingresso principale

Introduzione

Non è un caso che "ristorante con tradizione" sia il nostro slogan. Il ristorante Trojane è una delle vecchie istituzioni slovene che hanno mantenuto la loro tradizione fino ad oggi.

Introduzione

Non è un caso che "ristorante con tradizione" sia il nostro slogan. Il ristorante Trojane è una delle vecchie istituzioni slovene che hanno mantenuto la loro tradizione fino ad oggi.

Ingresso principale

Dimensioni e attività dell'azienda

La Trojane d.o.o. L'azienda è un'impresa di medie dimensioni con un fatturato annuo di circa 6,3 milioni di euro e impiega 120 dipendenti. L'azienda è molto conosciuta in Slovenia e in gran parte d'Europa per la sua tradizionale krapfen di Troia. La krapfen è il nostro simbolo e marchio di fabbrica. Le nostre attività però non si limitano alla produzione e vendita di krapfen, abbiamo ampliato le attività anche nel settore alimentare (ristorante, pasticceria, negozio). Oltre al ristorante, ospitiamo anche un negozio che vende vari articoli.

Mostra altro

Guarda cosa offriamo

Offerte Trojane
Nova terasa - GP Trojane

Krapfen di Trojane

All'inizio, nel 1961, producevamo solo una decina di krapfen al giorno, ora invece produciamo e vendiamo tra le 2.000 e le 5.000 krapfen al giorno, e anche di più nel periodo di carnevale e nelle occasioni speciali. Come vuole la tradizione, i krapfen di Trojane sono realizzate secondo la normativa 1/5kg (una parte di marmellata per cinque parti di impasto) e farcite con marmellata, originariamente quella di albicocche, ma da allora abbiamo introdotto tre nuove versioni con cioccolato, crema alla vaniglia e marmellata di mirtilli. Il krapfen di Trojane ha vinto gia'' tanti premi, tra cui il piu'' importante quello di essere ninserito tra i ''souvenirs'' attivi di Slovenia e, naturalmente, ricevendo il marchio di qualità slovena SQ.

Ristorante

La ricca offerta comprende soprattutto piatti sloveni fatti in casa, preparati secondo la ricetta originale. Tutti i piatti proposti, compresi i dolci, vengono preparati quotidianamente nella nostra cucina e pasticceria. Per una panoramica più dettagliata dei piatti e dei dessert del ristorante, cliccate sul nostro menu.

Insegna del mercato

Negozio

Il nostro negozio "Mini market", nonostante le sue piccole dimensioni, offre un'ampia varietà di prodotti. Qui puoi trovare pane fatto in casa, souvenir, snack, bevande e la lista potrebbe continuare. La cosa migliore è visitarlo e vedere di persona.

Mostra altro

Fonti di energia verde

Ecologia
Impianto solare

Centrale solare

Al momento di decidere la dimensione dell'impianto fotovoltaico (PVS), nonché l'investimento e il rimborso, abbiamo scelto il PVS più appropriato, quello che produce circa 204kW di energia elettrica. Dato che Trojane gode di un'insolazione superiore alla media, come confermato dalle istituzioni competenti, il nostro piano di ammortamento ha dimostrato che l'investimento verrà rimborsato entro un paio d'anni.

La stazione di ricarica per veicoli elettrici

In collaborazione con Elektro Ljubljana, nel dicembre 2013 abbiamo realizzato una stazione di ricarica all'avanguardia per veicoli elettrici. Le stazioni di ricarica sono state realizzate nell'ambito di un progetto europeo per la creazione di una rete di stazioni di ricarica in Slovenia. La pompa elettrica consente la ricarica rapida trifase dei veicoli elettrici con una potenza fino a 22 kW.

Impianti di cogenerazione

Cogenerazione

Trojane ha deciso di dedicare molta attenzione alla pulizia dell'ambiente e ad altri sviluppi. Pertanto nel 2011 abbiamo attivato la produzione cogenerativa (CHP) di energia termica ed elettrica, da cui ricaviamo ulteriori 30 kW di energia elettrica, che ci forniscono il riscaldamento per tutti gli edifici.

Mostra altro

Storia del ristorante

Storia

1. Antichità, gli antichi romani, atrans

Nei periodi storici diversi su Trojane il punto molto distintivo per la maggior parte dei viaggiatori al loro percorso dalla parte centrale alla parte d''est sul territorio della ''Slovenia''. Gia'' nell''antichita'' gli antichi romani che si dirigevano da Emona (oggi Ljubljana) a Celea (oggi Celje) o anche a Petovia (oggi Ptuj) stabilirono la loro posizione militare e postale proprio in posto in cui oggigiorno si trova Trojane.la chiamarono Atrans. Il piu'' antico documento scritto sull''esistenza del luogo con il nome attuale risale invece nel lontano anno 1229.

2. Impero austroungarico, antica strada di Vienna, furmani

Nel periodo dell''impero austroungarico, ancora prima della costruzione di ferrovia Vienna-Ljubljana-Trieste, c''era la rete stradale ben sviluppata e il traffico era gia'' intenso. La strada che gli indigeni chiamarono ''l''antica strada viennese'' percorreva dalla direzione da Celje attraverso Trojane verso Ljubljana e Trieste. Lungo la strada gli indigeni ingegnosi misero su numerose case a un piano, con la trattoria al pianterreno e l''alloggio al primo piano. Destinate ai ''furmani'' (le persone che si occupavano di trasporto per terra con i cavalli) le case avevano anche grandi stalle per i cavalli e le strutture necessarie per deporre il carico). Le antiche note nelle mappe catastrali dell''anno 1826 ci fanno sapere che la maggior parte dei stabili possedeva Tomaž Kotnik, l''antenante della famiglia Konšek.

3. La famiglia Konšek, i primi collegamenti d''autobus

Dalle strutture ristorative dell''azienda che esistono ancora oggi e funzionano come una volta la parte piu'' antica e'' dell''anno 1849 e fa parte del patrimonio culturale, cosi'' sta sotto la tutela dell''associazione musei della Slovenia. Quella data e'' incisa sulla lastra di pietra e posta sopra il portone dell''edificio. I meriti per la costruzione di questo, ancora oggi, significativo edificio vengono ascritti ai primi membri della famiglia Konšek.. La lastra di pietra con l''inciso anno sopra il portone. Dal 1911 al 1913 consorzio di ristoratori, fondato come societa'' per azioni, colse i soldi e poi'' a Vienna compro'' i primi tre autobus di marca Zaurer. Tra gli azionisti che andarono a prenderli a Vienna fu anche Franc Konšek, il padre di Gregor Konšek. Gia'' nello stesso anno i primi due autobus portarono i viaggiatori fino a Trojane. Il menzionato consorzio di ristoratori acquisto'' gli autobus per stabilire il collegamento d''autobus tra Ljubljana e Celje. Un autobus partiva da Ljubljana a Celje e l''altro da Celje a Ljubljana. A Trojane, dai Konšek, i due autobus si incontravano alle 8 di mattina e dopo una breve sosta, rinfresco e riposo dei viaggiatori continuavano il loro percorso. Di pomeriggio erano tutti e due di ritorno, naturalmente in direzione contraria. Il terzo autobus, invece, serviva come riserva in caso di guasto di uno dei due. E'' interesante che nel 1913 il viaggio duro'' tre ore, pero'' dobbiamo renderci conto che si trattava di una strada di macadam.

4. La storia contemporanea, il novecento

Dopo la fine della seconda guerra mondiale lo stato sfrj esegui'' la nazionalizzazione dei beni patrimoniali. Questo non su risparmiato nemmeno alla famiglia Konšek. Tramite cooperativa agricola Trojane investo il suo patrimonio insieme agli altri contadini dei dintorni. Nel giugno 1959 la cooperativa inauguro'' di nuovo la trattoria da ''Konšek''. La gestione della trattoria su affidata a Rajka Konšek, all''inizio pero'' su assunta ancora una persona. Con il traffico sempre piu'' intenso e con lo sviluppo del turismo la trattoria con la sua ubicazione strategica in cima della salita Trojane divento'' sempre piu'' frequentata e conosciuta. Grazie anche al fatto che la strada su nel 1959 finalmente asfaltata. Con questo la trattoria ottenne una nuova spinta per la sua estensione e lo sviluppo. Tra gli anni 1959 e 1960 nelle vicinanze costruirono una nuova struttura con l''alloggio per gli ospiti, cosiddette ''camere straniere''. In quel periodo la trattoria impiegava gia'' 18 dipendenti. La strada che passava per Trojane su nel 1959 finalmente asfaltata. Nel ottobre del 1960 attivita'' ristorativa viene esclusa dalla cooperativa agricola e cosi'' la famiglia comincia ad esercitarla in proprio. E' questo l''anno che si considera l''anno della sua fondazione. Subito dopo, nel 1961, cominciano con la produzione dei dolciumi, prima solamente periodicamente, dal 1962 pero'' con la confenzione diventa giornaliera. E' conosciuta soprattutto per la confezione e la vendita del doce che subito dopo diventa il segno distintivo ndell''azienda. Si tratta di ''bombolone'' (krapfen), conosciuto dappertutto in Slovenia e in gran parte d''europa. Alla fine riassumiamo in breve i piu' importanti avvenimenti dell''ultimo decennale del novecento. Nel 1992 e 1993 l''ammistrazione dell''azienda con successo conduce a termine le trattative sulla denazionalizzazione del patrimonio, confiscato dopo la guerra. Le trattative si concludono in base all''accordo, con rimboso dell''indennita'' in soldi. Negli anni 1994 e 1996 determinano le proprieta'' , nel settembre del 1996 la ditta viene iscritta nel registro delle imprese come la societa'' per azioni e in questa forma funziona ancora oggi.

Ogni giorno CIAMVELLE FRESCHE dalla nostra pasticceria

Fatto secondo la ricetta originale...

Krapfen di Trojane - albicocca

Albicocca

Krapfen di Trojane - mirtillo

Mirtillo

Krapfen di Trojane - vaniglia

Vaniglia

Krapfen di Trojane - cioccolato

Cioccolato

Krapfen GRATIS

- Dal 6 (sesto) krapfen acquistato, il 7 (settimo) krapfen è incluso in omaggio.

EV stazione di ricarica (22 kW)

Accessibile ai disabili

Capacità di posizionamento

La capacità di parcheggio

Stazione di ricarica EV

Il ristorante offre ai proprietari di veicoli elettrici la possibilità di ricaricare i loro veicoli. In collaborazione con Elektro Ljubljana, abbiamo installato due caricatori elettrici di tipo 2 con una capacità di 22kw. La ricarica è possibile utilizzando l'app "Gremo na elektriko" o una scheda RFID.

Posti auto per disabili

L'azienda è dotata di quattro posti auto per disabili. Inoltre, gli ingressi e i servizi igienici dell'azienda sono completamente adeguati alle esigenze delle persone disabili, garantendo un facile accesso e fruizione dei servizi a tutti gli ospiti.

Parcheggi per auto

Trojane offre un totale di 130 posti auto e 20 per gli autobus. I parcheggi sono distribuiti su tre piani (un parcheggio superiore e due parcheggi sotto il ristorante). Questa ampia infrastruttura di parcheggio è stata progettata per fornire un parcheggio sufficiente per gli ospiti del ristorante, del negozio di krapfen e del "mini-market".

Ristorante

Il ristorante è composta da diversi edifici con diverse destinazioni d'uso. Dopo la ristrutturazione, c'è un edificio adibito a ristorante (la parte vecchia è chiusa), ha una capacità di circa 750 posti a sedere per gli ospiti.

Esplora il nostro menù

Noi offriamo

Il ristorante offre ai suoi ospiti una scelta così diversificata di piatti, bevande e dolci, che a volte è abbastanza difficile prendere una decisione. Possiamo tranquillamente affermare che ogni ospite che visita il nostro ristorante troverà almeno qualcosa della ricca offerta che gli si addice. Anche il cibo di qualità e sicuro, con l'ausilio di un efficace metodo HACCP, contribuirà alla soddisfazione degli ospiti.

Pollo fritto
Loading...
Avviso speciale

Impossibile visualizzare il messaggio.